Berlin Friedrichshain, Franz-Mehring-Platz, Straße der Pariser Kommune, Bauten aus DDR-Zeit